Posts Tagged ‘Français’

New French-English and Spanish-English Legal Terminology Webinars starting May 22, 2014

Posted on: April 6th, 2014 by Suzanne Deliscar Add A Comment

Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist, in cooperation with eCPD Webinars, is pleased to present new French and Spanish Legal Terminology Webinars with new topics and a new format. The workshop format has been unbundled, and now attendees can register for each class separately. Attendees who purchase any three webinars will receive a bonus of having a legal translation sample reviewed and corrected by Suzanne Deliscar.

Register for the courses below atwww.suzannedeliscar.ca/presentations/for-linguists:

-French-English Real Estate Terminology – May 22, 2014, 9 AM EST – $50 USD

-French-English Copyright Law Terminology May 29, 2014, 9 AM EST – $50 USD

-French-English Public International Law Terminology June 5, 2014, 9 AM EST – $50 USD

-Spanish-English Real Estate Terminology May 22, 2014, 11 AM EST – $50 USD

-Spanish-English Copyright Law Terminology – May 29, 2014, 11 AM EST – $50 USD

-Spanish-English Public International Law Terminology – June 5, 2014, 11 AM EST – $50 USD

Each course has been approved for one (1) American Translators Association Continuing Education Point.
See: www.suzannedeliscar.ca/presentations/for-linguists to register and for more details.

presentations

Target Audience:

This course is intended for:

French-English translators and/or Spanish-English translators in the early stages of their career, who want to start working in the legal translation field, or who have recently started and wish to receive feedback on their current French-English and/or Spanish-English legal translation skills.

Included in the Course:

-Video Recording of each session you attend
-Reference material
-End-of-course questionnaire
-Review and Correction of Sample Translation by Suzanne Deliscar (Please note: available only for those who book all three lessons)
-Certificate of Achievement

Register now at www.suzannedeliscar.ca/presentations/for-linguists