For Lawyers – On-Demand

For Lawyers – Past Webinars and In-Person Presentations

For a list of upcoming webinars and in-person workshops for lawyers, click here.

  1. “The Obligations and Challenges for French Language Services and Access to Justice, Suzanne E. Deliscar as a panelist, Ontario Bar Association, Toronto, Ontario CANADA, June 4, 2014
  2. “Law Practice Innovation and Diversification: Using Languages and Social Media“, Suzanne E. Deliscar as a presenter, LawTechCamp, Ryerson Digital Media Zone, Toronto, Ontario CANADA September 6, 2014
  3. “French Legalese for Lawyers I“- Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – November 11, 2014 – 1 PM – 2 PM
  4. “French Legalese for Lawyers I” – Intellectual Property, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – November 18, 2014 – 1 PM – 2 PM
  5. “French Legalese for Lawyers I” – Civil Litigation,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – November 25, 2014 – 1 PM – 2 PM
  6. “Diversifying Your Practice to Reach Ethnic Communities“,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – December 16, 2014 – 1 PM – 2 PM – available on-demand
  7.  “Spanish Legalese for Lawyers I“- Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 13, 2015 – 1 PM – 2 PM
  8. “Spanish Legalese for Lawyers I” – Intellectual Property, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 20, 2015 – 1 PM – 2 PM
  9. “Spanish Legalese for Lawyers I” – Civil Litigation,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – February 10, 2015 – 1 PM – 2 PM
  10. “French Legalese for Lawyers I“- Family Law, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – March 3, 2015 – 1 PM – 2 PM
  11. “French Legalese for Lawyers I” – Criminal Law,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – March 24, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  12. “French Legalese for Lawyers I” – Real Estate, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer- Linguist for ezCPD.ca – March 31, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  13.  “Spanish Legalese for Lawyers II” – Criminal Law,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – May 19, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  14. “Spanish Legalese for Lawyers II“- Family Law, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer- Linguist for ezCPD.ca –  May 26, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  15. “Spanish Legalese for Lawyers II” – Real Estate, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – June 2, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  16.  How to Avoid a Cultural Minefield in a Law Practice – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for Attorney Credits – on-demand
  17. What Every Lawyer Needs to Know About Translation and Interpretation– presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for Attorney Credits – on-demand
  18. “French Legalese for Lawyers I“- Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  September 29,  2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  19. “French Legalese for Lawyers I” – Civil Litigation,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – October 6, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  20. “French Legalese for Lawyers I” -Real Estate Law, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – October 13, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  21.  “Spanish Legalese for Lawyers I“- Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – November 3, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  22.  “Spanish Legalese for Lawyers I” – Civil Litigation,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – November 10, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  23. “Spanish Legalese for Lawyers I” – Real Estate, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca -November 17, 2015 – 1 PM – 2 PM EDT
  24. Preparing for Your First  (and Second) LSUC Accounting Spot Audit  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca -December 17, 2015 – 1 PM – 2:30 PM EDT
  25. Nuts and Bolts of a Basic Will and Powers of Attorney – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – February 9, 2016 – 1 PM – 2:30 PM
  26.   “Finding the Time: Project Management for Lawyers“, co-presented by Pat Brown of McLeish Orlando LLP and Suzanne Deliscar of Deliscar Professional Corporation for ezCPD.ca, April 19, 2016, 1 PM EST
  27. “Nuts and Bolts of an Application for a Certificate of Appointment of Estate Trustee”  by Suzanne Deliscar for ezCPD.ca – September 20, 2016 – 1  PM EST
  28. “Nuts and Bolts of Your First Family Law Trial “-by Suzanne Deliscar for ezCPD.ca  – October 25, 2016 – 1 PM EST
  29. Top Family Law Cases 2016 – by Suzanne Deliscar for ezCPD.ca – January 31, 2017 – 1 PM EST
  30. Top Estates Law Cases 2016 – by Suzanne Deliscar for ezCPD.ca – February 7, 2017 – 1 PM EST
  31. French Legalese for Lawyers – Civil Litigation, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  – April 11, 2017 – 1 PM EDT
  32. French Legalese for Lawyers – Corporate Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  April 18, 2017 – 1 PM EDT
  33. French Legalese for Lawyers – Real Estate,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  April 25, 2017 – 1 PM EDT
  34.  Spanish Legalese for Lawyers- Civil Litigation, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – October 10, 2017 – 1 PM EDT
  35. Spanish Legalese for Lawyers – Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  October 17, 2017 – 1 PM EDT
  36. Spanish Legalese for Lawyers – Real Estate,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – October 24, 2017 – 1 PM EDT
  37. “Managing That Difficult Client: How to Stay Sane“, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – December 18, 2017 – 1 PM EDT
  38. Top Family Law Cases 2017 – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 25, 2018 – 1 PM EST
  39. Top Estates Law Cases 2017 – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 29, 2018 – 1 PM EST
  40. French Legalese for Lawyers- Civil Litigation, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – April 10, 2018 – 1 PM EDT
  41. French Legalese for Lawyers – Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  April 17, 2018 – 1 PM EDT
  42. French Legalese for Lawyers – Real Estate,  presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – April 24, 2018 – 1 PM EDT
  43. Diversifying Your Practice to Reach Ethnic Communities“,  presented by Suzanne E. Deliscar for ezCPD.ca – May 1, 2018 – 1 PM – 2 PM EST
  44. “Nuts and Bolts of an Application for a Certificate of Appointment of Estate Trustee”  by Suzanne Deliscar for ezCPD.ca – July 3, 2018– 1  PM – 2 PM EST
  45. Top Estates Law Cases 2018 – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – February 7, 2019 – 1 PM EST
  46. Are Women Equal? Discussion Panel on Being a Female Lawyer – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –February 25, 2019 – 1 PM EST