Notarizaciones

Notarizaciones

Las personas que necesiten notarizaciones deben traer dos documentos de identificación con fotos. Se aceptan efectivo y cheques. El valor de la primera notarización es de $40, y el de cada notarización subsiguiente en la misma cita es de $20.

Hay servicio de notario móvil disponible en Brampton y Guelph para empresas, asilos de ancianos y hospitales. Hay tarifas desde $100 más el costo de la notarización.

Nota especial: Suzanne Deliscar es abogada y notaria pública registrada en las siguientes embajadas y consulados, que son designaciones especiales que asisten a clientes que necesitan presentar documentos jurídicos en esos países específicos:

  1. Consulado General de la República Argentina en Toronto
  2. Consulado General de los Estados Unidos de América en Toronto
  3. Consulado General de Francia en Toronto

Los documentos jurídicos creados en Canadá normalmente deben autenticarse y legalizarse para que se acepten en un país extranjero. Este proceso a veces también  se conoce como el sistema de “apostilla”, que fue creado por el Convenio de 5 de octubre de 1961 suprimiendo la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros; sin embargo, solo los países firmantes de ese Convenio están obligados por el sistema apostilla. Canadá no es firmante del Convenio y, por lo tanto, los documentos destinados a usarse en el exterior primero deben autenticarse y legalizarse.

Deliscar Professional Corporation puede ayudar a los clientes tomando documentos para que se autentiquen en el Servicio de Documentos Oficiales de Toronto, Ontario, CANADÁ, el departamento gubernamental responsable de autenticar la validez los sellos notariales de los documentos jurídicos, entre otros servicios. Nuestra firma también puede ayudar llevando documentos a las embajadas o consulados para su legalización.

Las traducciones de documentos oficiales en español y francés pueden certificarse, en especial si la traducción es necesaria para fines educativos o de inmigración. Para obtener una cotización gratis, envíe sus documentos por correo electrónico a sdeliscar@suzannedeliscar.ca. Sus documentos se tratarán con máxima confidencialidad.

Deliscar Professional Corporation puede ocuparse de la traducción y notarización de documentos oficiales para los países siguientes:

  1. España
  2. Andorra
  3. Gibraltar
  4. Guinea Ecuatorial
  5. Argentina
  6. Colombia
  7. República Dominicana
  8. Guatemala
  9. Nicaragua
  10. Perú
  11. Uruguay
  12. Bolivia
  13. Costa Rica
  14. Ecuador
  15. Honduras
  16. Panamá
  17. Venezuela
  18. Chile
  19. Cuba
  20. El Salvador
  21. México
  22. Paraguay
  23. Francia
  24. Mónaco
  25. Bélgica
  26. Suiza
  27. Luxemburgo
  28. Argelia
  29. Burundi
  30. Chad
  31. República Democrática del Congo
  32. Mauricio
  33. Marruecos
  34. Ruanda
  35. Tongo
  36. Benín
  37. Camerún
  38. Costa de Marfil
  39. Mali
  40. Nigeria
  41. Senegal
  42. Túnez
  43. República Centroafricana
  44. Mauricio
  45. Haití
  46. Guadalupe

 

Notarizaciones sin cita previa los sábados en Brampton

No es necesario pedir cita para hacer notarizaciones en las siguientes fechas y horarios en la sede de Brampton de Deliscar Professional Corporation:

Sábado 18 de julio de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 15 de agosto de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 19 de septiembre de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 17 de octubre de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 21 de noviembre de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m. – CERRADO por conferencia
Sábado 19 de diciembre de 2015: de 10 a.m. a 3 p.m. – CERRADO por vacaciones
Sábado 16 de enero de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 20 de febrero de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 19 de marzo de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 16 de abril de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 21 de mayo de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m. – CERRADO por feriado del Día de Victoria
Sábado 18 de junio de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 17 de septiembre de  2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 15 de octubre de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.
Sábado 19 de noviembre de 2016: de 10 a.m. a 3 p.m.