Para abogados

Presentaciones y capacitación para abogados

Suzanne Deliscar se complace en presentar una serie de cursos desarrollados para capacitar a abogados en cuestiones jurídicas lingüísticas.

“Mi esposo es abogado practicante y socio de una firma de abogados que es miembro del Colegio de Abogados de Ontario… Él escuchó conmigo algunas partes de este seminario web y quedó impresionado con la presentación de la Sra. Deliscar, así como con la profundidad y amplitud de sus conocimientos. A mí, como traductora y editora de documentos académicos, gubernamentales y empresariales, este seminario web me resultó eficiente, efectivo y con muy buena relación entre la calidad y el precio. ¡Muy recomendable!” D. W., Traductora, Canadá

Próximos seminarios web y seminarios presenciales

Suzanne Deliscar Additonal Logos

*Notas especiales relativas a los cursos de “Lenguaje jurídico en francés/español para abogados” (solo en vivo):

  • Abogados de Ontario: Este programa es elegible para el Requisito de CPD como horas sustantivas y de profesionalismo de la Law Society of Upper Canada. Cada hora de contenido se acredita como 30 minutos de profesionalismo y 30 minutos de horas sustantivas.

• Abogados de Vermont: Este curso está aprobado para otorgar un 1.0 crédito general y 0 crédito de ética de educación jurídica continua por cada sesión de una (1) hora.

Abogados de Carolina del Norte: Este curso está aprobado para otorgar 1.0 crédito de educación jurídica continua.

  • Abogados de Indiana: Este curso está aprobado para 1.0 crédito de educación jurídica continua.
  • Abogados de Nevada: Este curso está aprobado para 1.0 crédito de educación jurídica continua.

 

Suzanne Deliscar Additonal Logos

Para ver una lista de seminarios web a pedido y talleres presenciales realizados para abogados, haga clic aquí.