Para abogados: a pedido

Para abogados: presentaciones presenciales y seminarios web realizados

Para ver una lista de los próximos seminarios web y talleres presenciales para abogados, haga clic aquí.

  1. “Obligaciones y desafíos de los servicios lingüísticos en francés y acceso a la justicia, Suzanne E. Deliscar como panelista, Colegio de Abogados de Ontario, Toronto, Ontario, CANADÁ, 4 de junio de 2014
  2. “Innovación y diversificación en la práctica jurídica: el uso de los idiomas y las redes sociales“, Suzanne E. Deliscar como presentadora, LawTechCamp, Ryerson Digital Media Zone, Toronto, Ontario, CANADÁ, 6 de septiembre de 2014
  3. “Jerga jurídica francesa para abogados I“- Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 11 de noviembre de 2014 – De 1 p.m. a 2 p.m.
  4. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Propiedad intelectual, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 18 de noviembre de 2014 – De 1 p.m. a 2 p.m.
  5. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 25 de noviembre de 2014 – De 1 p.m. a 2 p.m.
  6. “Diversificación del ejercicio profesional para llegar a comunidades étnicas“, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 16 de diciembre de 2014 – De 1 p.m. a 2 p.m. – Disponible previa solicitud.
  7.  “Jerga jurídica española para abogados I“- Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 13 de enero de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m.
  8. “Jerga jurídica española para abogados I” – Propiedad intelectual, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 20 de enero de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m.
  9. “Jerga jurídica española para abogados I” – Juicios civiles,  presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 10 de febrero de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m.
  10. “Jerga jurídica francesa para abogados I“- Derecho de Familia, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 3 de marzo de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m.
  11. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Derecho penal,  presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 24 de marzo de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  12. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Inmuebles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 31 de marzo de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  13.  “Jerga jurídica española para abogados II” – Derecho penal, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 19 de mayo de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  14. “Jerga jurídica española para abogados II“- Derecho de familia, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  26 de mayo de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  15. “Jerga jurídica española para abogados II” – Inmuebles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – June 2, 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  16.  Cómo evitar un campo minado cultural en el ejercicio del derecho, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para Attorney Credits – A pedido
  17. Lo que todo abogado debe saber sobre la traducción y la interpretación, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para Attorney Credits – A pedido
  18. “Jerga jurídica francesa para abogados I“- Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  29 de septiembre de 2015 – De 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  19. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 6 de octubre de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  20. “Jerga jurídica francesa para abogados I” – Derecho Inmobiliario, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 13 de octubre de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  21.  “Jerga jurídica española para abogados I“- Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 3 de noviembre de 2015 – 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  22.  “Jerga jurídica española para abogados I” – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 10 de noviembre de 2015 – De 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  23. “Jerga jurídica española para abogados I” – Inmuebles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 17 de noviembre de 2015 – De 1 p.m. a 2 p.m., EDT
  24. Cómo prepararse para su primera (y segunda) auditoría contable puntual de la LSUC presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 17 de diciembre de 2015 – De 1 p.m. a 2:30 p.m., EDT
  25. Aspectos básicos de un testamento y un poder básicos, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 9 de febrero de 2016 – De 1 p.m. a 2:30 p.m.
  26.   “Cómo tener tiempo: gestión de proyectos para abogados“, copresentado por Pat Brown de McLeish Orlando LLP y Suzanne Deliscar de Deliscar Professional Corporation para ezCPD.ca, 19 de abril de 2016, 1 p.m., EST
  27. “Aspectos básicos de una solicitud de un certificado de designación de un albacea“, por Suzanne Deliscar para ezCPD.ca – 20 de septiembre de 2016 – 1  p.m., EST
  28. “Aspectos básicos de su primer juicio de Derecho de Familia”, por Suzanne Deliscar para ezCPD.ca  – 25 de octubre de 2016 – 1 p.m., EST
  29. Casos principales del Derecho de Familia 2016, por Suzanne Deliscar para ezCPD.ca – 31 de enero de 2017 – 1 p.m., EST
  30. Principales causas jurídicas sucesorias 2016 , por Suzanne Deliscar para ezCPD.ca – 7 de febrero de 2017 – 1 p.m., EST
  31. Jerga jurídica francesa para abogados – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  11 de abril de 2017 – 1 p.m., EDT
  32. Jerga jurídica francesa para abogados – Corporate Commercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  18 de abril de 2017 – 1 p.m., EDT
  33. Jerga jurídica francesa para abogados – Inmuebles,  presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  25 de abril de 2017 – 1 p.m., EDT
  34.  Jerga jurídica española para abogados – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 10 de octubre de 2017 – 1 p.m., EDT
  35. Jerga jurídica española para abogados – Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  17 de octubre de 2017 – 1 p.m., EDT
  36. Jerga jurídica española para abogados – Inmuebles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 24 de octubre de 2017 – 1 p.m., EDT
  37. “Cómo tratar a ese cliente difícil sin volverse loco”, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 18 de diciembre de 2017 – 1 p.m., EDT
  38. Principales caso del Derecho de Familia 2017 – presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 25 de enero de 2018 – 1 p.m., EST
  39. Principales causas jurídicas sucesorias 2017 – presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 29 de enero de 2018 – 1 p.m., EST
  40. Jerga jurídica francesa para abogados – Juicios civiles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 10 de abril de 2018 – 1 p.m., EDT
  41. Jerga jurídica francesa para abogados – Empresarial-comercial, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca –  17 de abril de 2018 – 1 p.m., EDT
  42. Jerga jurídica francesa para abogados – Inmuebles, presentado por Suzanne E. Deliscar, abogada lingüista, para ezCPD.ca – 24 de abril de 2018 – 1 p.m., EDT
  43. Diversificación del ejercicio profesional para llegar a comunidades étnicas“, presentado por Suzanne E. Deliscar para ezCPD.ca – 1 de mayo de 2018 – De 1 p.m. a 2 p.m., EST
  44. “Aspectos básicos de una solicitud de certificado de designación de un albacea” por Suzanne Deliscar para ezCPD.ca – 3 de julio de 2018 – De 1  p.m. a 2 p.m., EST