For Lawyers

Presentations and Training For Lawyers

Suzanne Deliscar is pleased to present a series of courses developed to train lawyers on legal-linguistic matters.

“My husband is a law firm partner called to the Bar in Ontario and a practising litigator … He listened with me to parts of this webinar and was impressed with Ms. Deliscar’s presentation and with the depth and breadth of her knowledge. As a translator and editor of academic, government policy, and business documents, I found this webinar to be efficient, effective and extremely good value for the money. Highly recommended!” D. W., Translator, Canada

Upcoming Webinars and In-Person Seminars

  1. Managing That Difficult Client: How to Stay Sane“, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – December 15, 2017 – 1 PM EDT
  1. Top Family Law Cases 2017 – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 22, 2018 – 1 PM EST
  2. Top Estates Law Cases 2017 – presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – January 29, 2018 – 1 PM EST

Suzanne Deliscar Additonal Logos

  1.  French Legalese for Lawyers- Civil Litigation, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – April 10, 2018 – 1 PM EDT
  2. French Legalese for Lawyers – Corporate-Commercial, presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca –  April 17, 2018 – 1 PM EDT
  3. French Legalese for Lawyers – Real Estate presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist for ezCPD.ca – April 24, 2018 – 1 PM EDT

*Special Notes regarding the “French/Spanish Legalese for Lawyers” courses (live only):

  • Ontario Lawyers: This program is eligible toward the Law Society of Upper Canada’s CPD Requirement as Substantive and Professionalism Hours. Each hour of content is accredited for 30 minutes of Professionalism and 30 minutes of Substantive Hours.

•Vermont Lawyers: This course has been approved for 1.0 general credits and 0 ethics credits of continuing legal education for each one (1) hour session.

North Carolina Lawyers: This course has been approved for 1.0 continuing legal education credit.

  • Indiana Lawyers: This course has been approved for 1.0 continuing legal education credit.
  • Nevada Lawyers: This course has been approved for 1.0 continuing legal education credit.

Suzanne Deliscar Additonal Logos

For a list of on-demand webinars and past in-person workshops for lawyers, click here.